Key wood macroscopic identification of 110 species Northern Caribbean of Costa Rica - (:unkn) unknown (Editorial Tecnológica de Costa Rica, 2021)
Claves de identificación macroscópica de la madera de 110 especies del Caribe Norte de Costa Rica
The Northern region of Costa Rica Caribbean supplies approximately 14 % of the wood market, using about 165 species. However this region lacks an instrument to help identify wood species, which could help to forest control to the Costa Rica’s Government. According to the objective of this paper is to develop a wood key identification using macroscopic wood features of 110 species of Northern Caribbean forest. Initially it was described the general characteristics and macroscopic features of each of species. This information was used to build two kind of wood identification keys. The first identification key is presented in graphical form through eleven keys, which describes the main anatomical classification topic and allow species wood identification. The second identification key is a wood dicotomic key, where anatomy features is used as a sorting criterion in two responses. These wood keys identification could be facilitate wood identification by forest guard.
La región Caribe Norte de Costa Rica abastece aproximadamente el 14 % del mercado nacional de la madera, usando alrededor de 165 especies arbóreas. Sin embargo, dicha región carece de instrumentos que contribuyan a identificar las especies maderables; lo cual podría ayudar a que la administración forestal del Estado ejerza un mejor control. Ante tal escenario, el presente trabajo desarrolla un manual para la identificación de la madera en términos macroscópicos de 110 especies  forestales de la región antes citada. Se describen las características generales y anatómicas de cada una de las especies. Dicha información se utilizó para construir dos tipos de claves de identificación: once claves gráficas que describen los criterios de clasificación para los principales caracteres anatómicos y que permiten encausar la identificación de cada especie, y una clave dicotómica basada en un carácter anatómico, el cual es utilizado como criterio de clasificación en dosrespuestas. Estos recursos están dirigidos a facilitar las labores de identificación tanto del personal de campo, como de los técnicos especializados en diversidad biológica y conservación, entre otros.
Keywords: anatomía de la madera; maderas tropicales; clave de identificación; Caribe Norte; Área de Conservación Tortuguero; Costa Rica; wood anatomy; tropical woow; identification key; North Caribbean; Tortuguero Conservation Area; Costa Rica