Towards a state of the question: the sociocultural history and its scope in the study of the municipal prison of Celaya (1863-1961) - (:unkn) unknown (Instituto Tecnológico de Costa Rica, 2020)
Hacia un estado de la cuestión: la historia sociocultural y su alcance en el estudio de la cárcel municipal de Celaya (1863-1961)
Rumo a um estado de coisas: história sociocultural e seu alcance no estudo da prisão municipal de Celaya (1863-1961)
The historical study of research institutions has been relevant in recent years. Sociocultural history, as part of the new history, proposes the analysis of new objects of study, including prison, crime and punitive justice. The prison world, the one wrapped in social representations and imaginaries, the current history and the contribution of sociocultural history becomes essential for its understanding. In America Latina, historiographical tendencies are directed to the study of justice and associated social practices. From this turn in the field of history is proposed the study of local prisons and the explanation of their development and permanence, as well as the categories of crime and punitive forms respond to a sociocultural context. The prison of Celaya (1863-1961) and its historical value in the formation of complex social processes are studied. The study of the municipal jail leads us to the understanding of its representation in the social imaginary. The diversity of sources used for its analysis promotes the construction of an unwritten history. The categories of crime and the forms of punitive justice explain the social practices, values and morality of society, as well as the opening to a new approach to national history based on local history.
El estudio histórico de las instituciones de encierro ha tomado relevancia en los últimos años. La historia sociocultural, como parte de la nueva historia, propone el análisis de nuevos objetos de estudio, entre ellos la cárcel, el delito y la justicia punitiva. El mundo carcelario, envuelto en representaciones e imaginarios sociales, no escapa del análisis actual y el aporte de la historia sociocultural se vuelve imprescindible para su comprensión. En América latina, las tendencias historiográficas se dirigen al estudio de la justicia y las prácticas sociales asociadas. A partir de este giro en el campo de la historia se propone el estudio de las cárceles locales y la explicación de su desarrollo y permanencia ya que las categorías de delito y las formas punitivas responden a un contexto sociocultural. Se estudia la cárcel de Celaya (1863-1961) y su valor historiográfico en la conformación de procesos sociales complejos. El estudio de la cárcel municipal nos conlleva a la comprensión de su representación en el imaginario social. La diversidad de fuentes utilizadas para su análisis promueve la construcción de una historia no escrita. Las categorías de delito y las formas de justicia punitiva explican las prácticas sociales, los valores y la moralidad de la sociedad celayense además de la apertura a un nuevo enfoque de la historia nacional a partir de la historia local.
O estudo histórico das instituições de confinamento ganhou relevância nos últimos anos. A história sócio-cultural, como parte da nova história, propõe a análise de novos objetos de estudo, entre eles a prisão, o crime e a justiça punitiva. O mundo prisional, envolto em representações sociais e imaginários, não escapa à análise atual e a contribuição da história sócio-cultural torna-se essencial para a sua compreensão. Na América Latina, as tendências historiográficas são orientadas para o estudo da justiça e das práticas sociais associadas. A partir desta viragem no campo da história, são propostos o estudo das prisões locais e a explicação do seu desenvolvimento e permanência, uma vez que as categorias de crime e as formas de punição respondem a um contexto sócio-cultural. A prisão Celaya (1863-1961) e seu valor historiográfico na formação de processos sociais complexos é estudada. O estudo da prisão municipal nos leva a uma compreensão de sua representação no imaginário social. A diversidade de fontes utilizadas para a sua análise promove a construção de uma história não escrita. As categorias de crime e as formas de justiça punitiva explicam as práticas sociais, os valores e a moralidade da sociedade celeste, bem como abrem uma nova abordagem da história nacional com base na história local. Traduzido com a versão gratuita do tradutor - www.DeepL.com/Translator