Exposición a calor de los técnicos de campo de la Red de Distribución de la Compañía Nacional de Fuerza y Luz

Abstract

La Compañía Nacional de Fuerza y Luz es una empresa que brinda energía a una gran parte del Gran Área Metropolitana. En ella laboran los linieros de mantenimiento y construcción de líneas, quienes, pueden trabajar en condiciones de exposición a altas temperaturas según el subgrupo de trabajo al que pertenezcan. Ellos se exponen al riesgo de estrés térmico por calor, que es la carga de calor que las personas trabajadoras reciben y acumulan en su cuerpo, resultado de la interacción entre las condiciones ambientales (temperatura y humedad), la actividad física que realizan y la ropa que llevan. Se realizó el presente estudio para verificar la seguridad de la población de técnicos de campo de la red distribución de la CNFL ante el riesgo de sufrir efectos negativos en su salud debido a sus condiciones de trabajo con exposición a calor. Para lograr esto, se caracterizó la exposición de cada puesto; se identifica oportunidades y barreras para la implementación de un instructivo para protección contra riesgos de calor para los trabajadores de líneas aéreas y se confecciona un instructivo para la protección ante los riesgos identificados. Se determinó que los subgrupos de trabajadores presentan diferentes cargas metabólicas. Los puestos “liniero con energía”, “chofer de grúa y ayudante” y “inspector” tienen una carga liviana según la clasificación de la NIOSH con cargas entre 59 y 150kcal/hr, correspondiente a un límite TGBH de 31ºC. El puesto “liniero de mantenimiento de control de vegetación” tiene una carga moderada de 285 kcal/hr correspondiente a un límite TGBH de 28ºC y el puesto “liniero sin energía” presentan el mayor riesgo con una carga metabólica de 378 kcal/h, correspondiente a la clasificación “elevado (alto)” con un límite de exposición de TGBH de 26,2 ºC. Ambos grupos de estudio tanto los técnicos como los de seguridad laboral tienen poco conocimiento sobre temas relacionados con el estrés térmico y la Regulación Nacional vigente. Se identificó como barrera importante la implementación de un instructivo y la capacitación para la protección contra el estrés térmico por la falta de conocimiento de la diferencia entre radiación y estrés térmico, de igual forma, se identificó una oportunidad de mejorar en la ingesta de agua. Por lo tanto, se desarrolló un instructivo y se debe de realizar una campaña para mejorar la situación actual dentro de los subgrupos incluidos en el estudio.

The Compañía Nacional de Fuerza y Luz is a company that provides energy to a large part of the Greater Metropolitan Area. Line maintenance and construction linemen work there, who can work in conditions of exposure to high temperatures according to the work subgroup to which they belong. They are exposed to the risk of heat stress, which is the heat load that workers receive and accumulate in their bodies, as a result of the interaction between environmental conditions (temperature and humidity), the physical activity they perform and clothing they carry. This study is carried out to verify the safety of the population of field technicians of the CNFL distribution network in the face of the risk of suffering negative effects on their health due to their working conditions with exposure to heat. To achieve this, the exposure of each position is characterized; Opportunities and barriers are identified for the implementation of an instruction for protection against heat risks for airline workers and an instruction for protection against the identified risks is prepared. It is determined that the subgroups of workers present different metabolic loads. The positions “powered lineman”, “crane driver and assistant” and “inspector” have a light load according to the NIOSH classification with loads between 59 and 150kcal / hr, corresponding to a TGBH limit of 31ºC. The position "lineman for maintenance of vegetation control" has a moderate load of 285 kcal / hr corresponding to a TGBH limit of 28ºC and the position "lineman without energy" presents the highest risk with a metabolic load of 378 kcal / h, corresponding to the “high (high)” classification with a TGBH exposure limit of 26.2ºC. Both study groups, both technical and occupational safety, have little knowledge on issues related to thermal stress and the current National Regulation. The implementation of an instruction and training for protection against thermal stress is identified as an important barrier due to the lack of knowledge of the difference between radiation and thermal stress, in the same way, an opportunity to improve water intake is identified as. Therefore, an instruction manual should be developed and a campaign carried out to improve the current situation within the subgroups included in the study.