Se informa de un escarabajo ambriosial (Curculionidae, Scolytinae, Xyleborus) atacandoárboles de Vochysia ferruginea Mart. Se realizó una evaluación de los daños causados encuatro bloques de plantaciones experimentales de V. ferruginea en la Estación BiológicaLa Selva, Heredia, Costa Rica. Los daños son galerías en forma de túneles de 3 mm de diámetro, las cuales profundizan aproximadamente hasta 2 cm en forma perpendicular a lasuperficie de la corteza y posteriormente dobla sobre un radio de crecimiento sin alcanzarel duramen. Del total de 141 árboles sobrevivientes, el 73% estaba atacado por la plaga.Para 12 árboles evaluados, se determina que presentan de 10 a 200 perforaciones en el fuste comercial y una tendencia de concentración de daños a 3 m de altura.