Descripción
The transition from the Millennium Development Goals (DMG) to the Sustainable Development Goals (SDG) caused changes in key concepts about sanitation. In this work, the replacement of the Improved Sanitation Facilities by the Safely managed sanitation services was studied. Septic tanks were analyzed using two scenarios according to the SDG. A comparison between Costa Rica and the world within the context of sanitation was made. Evaluation of excreta disposal and sanitation goals to 2030 for Costa Rica, were evaluated using data from the WHO and the National Water Laboratory (LNA). Results showed that, in the scenario where septic tanks are considered Safely Managed sanitation services, the country reaches 87,6% of the population covered. While when they are not considered as Safely managed sanitation services, a 13% coverage is achieved. Costa Rica reach the fifth position in coverage of basic hygiene between 13 countries of Latin-American. A strict monitoring of public policies related to sanitation is necessary in order to improve the country’s indicators in the context of the SDGs.
La transición de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) provocó cambios en conceptos clave sobre saneamiento. En este trabajo, se estudió la sustitución de Instalaciones de saneamiento mejoradas por Servicios de saneamiento administrados de manera segura. Se analizaron los tanques sépticos utilizando dos escenarios con base en lo establecido por los ODS. Se realizó una comparación entre Costa Rica y el mundo dentro del contexto de saneamiento. La evaluación de los objetivos de eliminación de excretas y saneamiento hasta 2030 para Costa Rica, se realizó utilizando datos de la OMS y del Laboratorio Nacional del Agua (LNA). Los resultados mostraron que, en el escenario donde los tanques sépticos se consideran Servicios de saneamiento administrados de manera segura, el país alcanza 87,6% de población cubierta. Mientras que cuando no se consideran como Servicios de saneamiento administrados de forma segura, se alcanza un 13% de cobertura. Costa Rica se ubica en el quinto puesto en cobertura de higiene básica entre 13 países de Latinoamérica. Es necesario un seguimiento estricto de las políticas públicas relacionadas con el saneamiento con el fin mejorar los indicadores del país en el contexto de los ODS.