PD monitoring in electrical grids and high voltage installations to evaluate the insulation condition of different assets is a very topical issue, however, there are no criteria or procedures to evaluate the technical performances of these measuring and diagnosis systems. Cable systems are monitored with HFCT type sensors as each sensor has a measurement range of several kilometres. In GIS installations, invasive sensors of the UHF type are widely used, as they present high sensitivity to detect small PD despite their measuring range is a few meters and for power transformers the capacitance of its bushing is used, as a coupling capacitor coupled to a measuring impedance. Although there is apparently no universal solution to solve the same problem “detection of the electrical insulation defect”, the capabilities of the different measuring techniques conventional, HF, VHF and UHF techniques are not well known. This paper presents a test procedure using a single-phase high-voltage test bench (20 kV) composed of a GIS and a cable system that allows conducting tests of characterization of measuring systems working with conventional, HFCT, VHF or UHF sensors. Partial discharges are generated by a set of specially designed reference test cells or by a reference generator of PD pulses used as a calibrator.La monitorización y medida de las descargas parciales en las redes eléctricas e instalaciones de alta tensión para evaluar el estado del aislamiento de los activos es un tema de gran actualidad, sin embargo, no existen criterios ni procedimientos para evaluar las características técnicas de estos sistemas de medida y diagnóstico. Los sistemas de cable se monitorizan con sensores de tipo HFCT por tener alcances de medida de varios kilómetros cada sensor. En las instalaciones GIS, los sensores invasivos de tipo UHF son ampliamente utilizados, al presentar alta sensibilidad para detectar pequeñas DP pese a su corto su alcance de pocos metros y para los transformadores de potencia se utilizan las capacidades de las bornas capacitivas, como condensador de acoplamiento acoplado a una impedancia de medida. Aunque aparentemente no existe una solución universal para resolver el mismo problema “detección del defecto del aislamiento eléctrico”, en realidad no son bien conocidas las capacidades que tienen las diferentes técnicas de medida convencionales, en HF, VHF y las de UHF. En este artículo se presenta un procedimiento de ensayo desarrollado con motivo del proyecto europeo “FuturEnergy” dentro del programa EURAMET que utiliza un banco de ensayo monofásico de alta tensión (20 kV) compuesto por una GIS y un sistema de cable que permite realizar pruebas de caracterización de sistemas de medida que utilicen sensores de tipo convencional, HFCT, VHF y de UHF. Las descargas parciales son generadas por un conjunto de probetas de referencia diseñadas al efecto o por un generador de trenes de pulsos de DP de referencia utilizado como calibrador.