En las páginas y en la vida de Joaquín Gutiérrez se siente todo nuestro pueblo expresado; él se identificó con su pueblo, por eso el pueblo entero lo ha hecho suyo. He ahí el secreto de la grandeza de Joaquín Gutiérrez Mangel: ¡haber sido de manera incomparable el amanuense de su pueblo!