Bien. Supongamos que hemos resuelto el dilema planteado en la columna anterior: launiversidad moderna debe definir su rumbo hacia la investigación, y dejar que sus demás ámbitos de acción sirvan de servicio colateral.