Diseño del sistema fijo de supresión de incendios a base de agua para la Bodega Principal de la Dirección Nacional de Respuesta a Emergencias de la Asociación Cruz Roja Costarricense

Abstract

El siguiente informe detalla el diseño y cálculo de un sistema de supresión de incendios a base de agua realizado en la bodega principal de almacenamiento de insumos de la Dirección Nacional de Respuesta a Emergencias de la Asociación Cruz Roja Costarricense (DINARE). Este diseño se realiza basándose en los criterios de las diferentes Normas NFPA (National Fire Protection Association por sus siglas en inglés), y los Reglamentos del Benemérito Cuerpo de Bomberos de Costa Rica. Los sistemas de supresión de incendios son altamente importantes en la protección de vidas humanas, estructuras, equipos y para garantizar la continuación de operaciones y actividades en caso de un eventual incendio. Además, actualmente son un requisito importante en el diseño y construcción de nuevas edificaciones. Se realizan visitas a la instalación, se hace el levantamiento de condiciones actuales, así como un intercambio de ideas con personeros implicados en el tema para dar con un diseño correcto, eficiente y económico que se pueda desarrollar en cualquier momento.

The following report details the design and calculations of a water-based fire suppression system implemented in the main supply storage warehouse of the National Emergency Response Directorate of the Costa Rican Red Cross Association (DINARE). The design is based on the criteria of the various NFPA Standards (National Fire Protection Association) and the Regulations of the Distinguished Fire Department of Costa Rica. Fire suppression systems are extremely important for protecting human lives, structures, and equipment, and for ensuring the continuation of operations and activities in the event of a fire. They are also currently an important requirement in the design and construction of new buildings. Visits to the facility, surveys of current conditions, and exchanges of ideas with stakeholders are conducted to develop a correct, efficient, and cost-effective design that can be implemented at any time.