Guía para la preservación de madera por el método de inmersión - difusión con sales de boro

Abstract

La preservación de madera, con sales de boro, es utilizada para prevenir el ataque de insectos y en algunos casos como prevención de la propagación del fuego. El método más utilizado para introducir las sales de boro en la madera es la inmersión-difusión, en donde madera húmeda es sumergida en una solución de ácido bórico (H3BO4) y borato de sodio [Bórax] (Na2B4O7·10H2O) y posteriormente se deja difundir el preservante en la madera por un periodo de tiempo. El presente trabajo presenta una descripción de la forma de aplicación de este método en madera verde, haciendo referencia a los equipos utilizados, la forma de preparación de la solución, cómo hacer la preservación de la madera, la forma y tiempo que debe estar almacenada para permitir la difusión del preservante, la evaluación de la penetración y retención del preservante una vez que la madera ha sido preservada. Finalmente, se presentan los valores de retención y penetración de diferentes especies maderables de Costa Rica, utilizando este método de preservación.