Diseño de un sistema integrado de riego superficial (surcos, melgas y cuadros) en el terreno designado como área experimental de la Escuela de Ingeniería Agrícola del Instituto Tecnológico de Costa Rica, Cartago.

Abstract

The completion of the design of an integrated surface irrigation system which contains the furrow irrigation systems, and flood irrigation systems are abridged. Various field and laboratory tests related to soil needed to design the irrigation systems were performed. It´s important to say that was found that the slope was a key factor in important parameters such as peak flows and flows that must be applied to the different systems. The design of irrigation systems was performed using methods based on charts and graphs because of the problems that occurred during the study; within which should be highlighted the fault with the method of pressure pots and not being able to have made provisional furrows for field testing. Considering the methodology used, it was concluded that the design of an irrigation system by gravity based on charts and graphs throws us values that are used to design and which can be used to fund, but the success of a system predesigned by this method will depend on the conduct field tests and evaluations, those will tell us if the system is running at as it should or if it should vary some key parameters such as flow rates and times of application of irrigation.

Se compendió la realización del diseño de un sistema integrado de riego superficial el cual contiene los sistemas de riego por surcos, melgas y cuadros (pozas). En el estudio se realizaron diferentes pruebas de campo y laboratorio relacionadas al suelo necesario para diseñar dicho sistema de riego. Se encontró que la pendiente fue factor clave en parámetros importantes tales como los caudales máximos y los que se van a aplicar en los diferentes sistemas. El diseño de los sistemas de riego se realizó con los métodos basados en cuadros y gráficas debido a los inconvenientes que se produjeron a lo largo del estudio; dentro de los cuales caben destacar; fallos con el método de ollas de presión y el no poder haber realizado surcos provisionales para la realización de pruebas de campo. Considerando la metodología empleada, se pudo concluir que el diseño de un sistema de riego por gravedad basado en tablas y gráficas nos arroja valores que sirven para diseño y los cuales pueden emplearse a fondo, sin embargo el éxito de un sistema prediseñado por estos métodos va a depender del efectuar las pruebas de campo y evaluaciones que nos digan si el sistema está funcionando a como debería o si se deberían de variar algunos de los parámetros clave como lo son los caudales y los tiempos de aplicación del riego.